Without a size comparison it's hard to say for sure, but I'm gonna vote for gravid female. The populations in western Oregon seem to give birth in late summer / early fall.
If your emperor scorpion stops eating, don't panic.
Be nice -- you were a noob once, too
"Never ask an engineer to explain something, because he will."