Here's updates. The scorplings have been moved to their new enclosure without incident a day ago.
They still haven't eaten yet. The cage with Mommy we a total hell hole. I've found that plastic sheets are a great way to regulate humidity. I'm still nervous about failure to feed. Chopped superworms were a total dud.